We've verified that the double-quotation character (") in the recipe title does not yield the proper webpage upon output, just as you've noted (single quotations appear to work fine).
Logged as a bug and we'll fix it in a free maintenance release shortly. Thanks for bringing this to our attention!